Das aktuelle Wetter NRW 25°C
Gartengestaltung

Asienflair hält Einzug in deutsche Gärten

10.07.2013 | 14:45 Uhr
Asienflair hält Einzug in deutsche Gärten
In Thailand gehören Buddhas zum Straßenbild. Auch in deutschen Gärten erfreuen sie sich immer größerer Beliebtheit.Foto: dpa

Bangkok.  Was früher einmal der Gartenzwerg war, ist heute Buddha. Der asiatische Religionsstifter ist in Deutschland schwer im Kommen. Ob eine günstige Figur aus dem nächsten Baumarkt oder ein zuvor in einer Zeremonie geweihter Buddha, aus Bali importiert - dem Asienboom sind keine Grenzen gesetzt.

Zufriedenes Lächeln, gesenkte Augen: wer einen Buddha sieht, denkt an Ruhe, Harmonie, Entspannung. Damit ist der asiatische Religionsstifter in Deutschland schwer im Kommen. Vor allem in deutschen Gärten hält er Einzug - tonnenschwere Steinfiguren sind en vogue. Fast jedes Gartencenter hat sie im Sortiment, sie stapeln sich im Lifestyle-Regal der Baumärkte und kein Versandhandel für Gartendeko kommt mehr ohne Zen, Feng Shui und Buddhas aus. Der Absatz steigt im zweistelligen Prozentbereich.

"Die Menschen suchen in den schnelllebigen Zeiten einen Ruhepol ", sagt Christian Hartl. Seine Frau Inge führt in Eggenfelden zwischen Landshut und Passau die Firma Wayan-Living und handelt seit ein paar Jahren mit Buddhas. Christian Hartl kauft dafür selbst in Bali ein, alles Unikate, sagt er. Eine sitzende Figur, einen Meter hoch, gibt es für 500 bis 800 Euro. Inzwischen haben die beiden einige hundert auf Lager. 20 Prozent wächst das Geschäft im Jahr.

Die Produktvielfalt wird immer größer

Asien-Lifestyle aus Hilpoltstein bei Nürnberg verkauft Buddhas von Kunsthandwerkern in Tibet, Nepal und China. Der Größte im Sortiment ist aus Marmor, sieben Meter hoch, fünf Tonnen schwer, für 80.000 Euro. "Wir haben vor zehn Jahren mit zwei Buddha-Statuen angefangen, die mein Freud im Koffer aus Asien mitbrachte", sagt Mitinhaber Thomas Waldmüller. "Das lief, dann hatten wir das Geschäft in der Garage und heute haben wir sechs Angestellte." Der Umsatz sei auf das Zehnfache gestiegen, auch mit Geisterhäusern und anderer asiatischer Kunst. 20 Prozent im Jahr sieht er auch.

Boltze aus Ahrensburg importiert Geschenk- und Dekoartikel und ist der größte Anbieter in Europa. "Alles, was mit Buddha zu tun hat, läuft. Der Markt wächst", sagt Einkaufsleiter Andreas Floth. "Die Produktvielfalt wird immer größer." Er hat schon 150 Buddha-Produkte im Angebot, darunter: Spardosen, Postkarten- und Teelichthalter. "Mit der Wellnesswelle ist der Buddha hier massenkompatibel geworden", sagt er. Boltze importiert vor allem aus China.

Umgekippter Buddha als Kunstwerk löst Protest in Bangkok aus

Im buddhistischen Thailand wird der Boom aufmerksam beobachtet. Ein umgekippter Buddha als Kunstwerk auf dem Viktualienmarkt in München hat in Bangkok gerade Proteste ausgelöst. "Buddhas sind keine Deko-Figuren", sagt Pornchai Pinyapong, Thailand-Chef der Weltgemeinschaft der Buddhisten (WFB). Despektierlicher Umgang räche sich, warnt er. "Buddhisten glauben, wer Schlechtes tut, dem wird Schlechtes widerfahren." Dass Nicht-Buddhisten Buddhas aufstellen, stört ihn aber nicht - solange die Statue mit Respekt behandelt wird.

Buddha-Art-Lounge in Mönchengladbach importiert Buddhas aus Thailand, Massivholzfiguren fürs Wohnzimmer. Partner Bernd Schmitz lebt auf Phuket in Thailand. Er sah den Boom, "als Jürgen Klinsmann 2008 bei Bayern Trainer wurde." Die Buddhas, die mit Klinsmann auf dem Vereinsgelände einzogen, haben damals für viel Spott unter den Kickerfans gesorgt. "Der Markt ist stabil", sagt er, auch wenn sein Geschäft sich inzwischen mehr auf Asienmöbel spezialisiert.

"Ein Buddha ist eine Herzensangelegenheit"

In Thailand kontrolliert ein Amt für Kunst Buddha-Exporte, damit keine Antiquitäten das Land verlassen. "Buddhas dürfen nur zu religiösen, nicht zu kommerziellen Zwecken ausgeführt werden", sagt Pattchara Meekeow, Leiter der Lizenzvergabe. Die Kontrolle sei aber schwierig. Der Export laufe gut, die Zahlen stiegen jedes Jahr.

Als Hartl seine ersten Buddhas 2005 in einem Gartencenter ausstellte, war das Befremden keine 25 Kilometer vom Papstgeburtsort in Altötting entfernt noch groß, erzählt er. "Da hat bei Pilgerzügen, die hier nachts vorbeikamen, der Vorsprecher beim Anblick der Buddhas sofort Gebete für die Heiden angestimmt." Heute sei das auch im "tiefsten Niederbayern, erzkatholisch", anders. "Der Buddha ist ja keine Konkurrenz zum Jesus. Da nehmen sich manchmal Leute auf dem Heimweg von der Wallfahrt bei uns eine Statue mit."

Hartls Buddhas werden vor dem Einladen in den Container auf Bali in einer Zeremonie geweiht. Kunden bekommen ein Video davon. "Es geht nicht nur um den Stein", sagt er. Seine Buddhas hätten Ausstrahlung. "Ein Buddha ist eine Herzensangelegenheit", sagt Waldmüller, der seine Statuen auch nicht als Deko-Artikel verkauft. "Die Leute suchen sich bei allem Druck einen Rückzugspunkt. Das ist oft eine Ruheoase im Garten, und da gehört für viele heute ein Buddha dazu." (dpa)


Kommentare
Aus dem Ressort
Neubauten sollen von Mietpreisbremse ausgeschlossen werden
Mieter
Fallen Neubauten aus der geplanten Mietpreisbremse? Offenbar drohen im Gesetzentwurf der schwarz-roten Bundesregierung mehr als Ausnahmen als geplant. Die Bremse sieht vor, dass bei einem Mieterwechsel die neue Miete maximal zehn Prozent über dem Orts-Niveau liegen darf.
So schön ist der Sommer - Tipps gegen Hitze und Insekten
Sommerhitze
Sommer, Sonne, Sonnenschein - und die Folgen. Denn im Haus steht die Hitze an warmen Tagen. Obendrein müffelt die Mülltonne, Fruchtfliegen vermehren sich in Massen und Lebensmittel verderben schneller als sonst. Die schönste Zeit des Jahres hat auch ihre unangenehmen Seiten.
Nicht ohne Erlaubnis - Untervermietung richtig regeln
Immobilien
Gute Nachrichten für Mieter: Sie dürfen ihre Wohnung teilweise untervermieten, wenn ein berechtigtes Interesse besteht. Eine Erlaubnis des Vermieters ist in den meisten Fällen grundsätzlich nötig. Stellt der sich quer, können Mieter sogar Schadenersatz verlangen, entschied der Bundesgerichtshof.
Industrieverband gibt Tipps zur Auswahl von Besteck
Haushalt
Besteck schenkt man Zuhause nur Aufmerksamkeit, wenn es schmutzig ist. Wie es aussieht, in welchem Stil und aus welchem Material es gefertigt ist, bemerkt man selten. Der Industrieverband Schneid- und Haushaltswaren sagt, worauf man beim Kauf des Besteckes achten sollten.
Verbraucherberatung Bottrop klärt über neuen Energiepass auf
EnEV
Seit Mai 2014 ist die neue Energiesparverordnung in Kraft. Häuser sind nun, wie auch schon Haushaltsgeräte, in Energieeffizienzklassen zwischen A+ und H eingeteilt, die in einem Energieausweis festgehalten sind. Claudia Berger von der Bottroper Verbraucherberatung klärt über die Einzelheiten auf.
Umfrage
S-Bahnen in NRW sollen bald wieder mit Außenwerbung auf den Zügen herumfahren. Was halten Sie davon?
 
Fotos und Videos
Neue Trends beim Küchendesign
Bildgalerie
Fotostrecke
Wandbilder von Essen
Bildgalerie
XXL-Fotos
Kölner Möbelmesse
Bildgalerie
Fotostrecke
Tapetentrends im Herbst
Bildgalerie
Fotostrecke