"Wir lieben das Neue"
18.06.2008 | 00:01 Uhr 2008-06-18T00:01:00+0200Der neue Slogan für die neun Millionen teure Werbekampagne für das Land NRW heißt nach WAZ-Informationen: „WE LOVE THE NEW - leading region in europe - North Rhine-Westphalia” oder auf Deutsch: „WIR LIEBEN DAS NEUE”.
Düsseldorf. Dabei wird die erste Zeile in der Landesfarbe „Grün”, die zweite Zeile in Hellgrau und „Nordrhein-Westfalen” in Rot gedruckt. Wirtschaftsministerin Christa Thoben (CDU) wollte den Spruch bis Ende der Woche geheimhalten - und nannte ihn selbst ihren Kabinettskollegen am gestrigen Dienstag nicht.
Die von der Düsseldorfer Agentur „Scholz&Friends Profile” für die Landesregierung entwickelte Kampagne soll ab September ausländische Investoren weltweit nach NRW locken, aber auch nach innen wirken: Um den Stolz der Nordrhein-Westfalen auf ihr Land zu heben. Daher habe man verständliches Englisch verwendet; im Inland solle der Spruch auf Deutsch erscheinen. Der Slogan dient als Dachmarke für viele Themen, wie etwa: „WIR LIEBEN DIE NEUE Technik”, „WIR LIEBEN DIE NEUE Energie”.
Mehr dazu: NRW wirbt mit "We love the new"
09:04
Guten Tag,
schwachsinniger kann man gar nicht im Ausland auftreten! Ein weiteres Beispiel dafür, wie die Werbung unsere Muttersprache ignoriert. Das Ausland lacht über uns.
Ich schäme mich für NRW
09:34
Sehr geehrte Ministerin Toben,
Wir, die Schüler der 8c des Pestalozzi Gymnasiums Herne,
haben uns im Politikunterricht Gedanken über den neuen Slogan von NRW gemacht.
Uns ist aufgefallen , dass ihr Leitspruch dem von ProSieben und Mc Donalds sehr ähnelt!
Es wirkt so, als fehlten die eigenen wirksamen Ideen, da ihre vermutlich eigene schlicht angehängt wurde!
Leider ist die Aufmachung des „Plakates“ schlecht gelungen, da man nur auf das „WE LOVE THE NEW“ achtet, und nicht auf den unteren Teil ( „Leading Region In Europe – North Rhine Westphalia“ )
Wir bitten sie, unsere Kritik noch einmal zu überdenken,
da sie wahrscheinlich die Meinung der Jugendlichen NRWs vertritt!
Mit freundlichen Grüßen,
Zwei Schüler der 8c des PGs.
Wir bitten um Verständnis, da wir Anonymität bewahren wollen ! D&D
09:22
Der slogan ist nutzlos : er spricht weder zielgruppe noch die menschen selber an und erzielt im In- sowie im ausland keine wirkung. Im ausland klingt er total unsinnig,das verscheucht eher die firmen und investoren. Meiner meinung nach sollte man das geld in bildung investieren. je höher der bildungsstandart, desto mehr qualifizierte arbeitskräfte gibt es. und DAS bringt investoren nach NRW. Ich weiß nicht in was für einer fantasiewelt unsere politiker leben, aber ihre entscheidung bringen zu viel schrott zu tage
09:15
Unsinn. Das einzige, was auf den neuen Slogan zutrifft. Es hängt von anderen Faktoren ab, ob jemand Geld in Deutschland investiert. Das Geld ist für BIldungsinvestitionen besser zu gebrauchen. Unsinnig.
16:09
Die können nicht nur kein Hochdeutsch, sie können auch kein Englisch. Den Spruch We love the new mögen Deutsche verstehen können, anglophone Ausländer nicht.
16:06
Was will man von einer Werbeagentur erwarten, die alles kann, außer Hochdeutsch? Das Ergebnis der Bildungsmisere landet jetzt dort, wo sie herkommt. Die Außenwirkung mit Werbung in falscher englischer Sprache wird sicherlich nicht den gewünschten Erfolg erzielen, sondern nur zur Lachnummer werden.
10:14
Das Wappen auf dem neuen NW-Logo entspricht nicht dem neuesten Stand!
15:24
Wir im Westen sind eh
die Besten
09:33
WIR LIEBEN DIE NEUE Steuererhöhung haha
Jetzt mal echt - 9 Millionen Euro? Dafür? Das ist doch ein schlechter Witz, oder? Ist heute erster April?