Das aktuelle Wetter Dortmund 14°C
Schauspielhaus

Experiment mit Fassbinder-Stück

24.01.2013 | 07:00 Uhr
Experiment mit Fassbinder-Stück
Der Sprechchor des Schauspiel Dortmund bei den Proben.Foto: Franz Luthe

In vier Uraufführungen sollte Peter Handkes „Kaspar“ am Dortmunder Schauspiel inszeniert werden – ein Schauspiel-Festival. Aber es kommt anders: Regisseurin Claudia Bauer wird stattdessen im Sommer Rainer Werner Fassbinders „Welt am Draht“ inszenieren – eine deutsche Erstaufführung.

„Wenn sich eine Tür schließt, öffnet sich eine andere“ – eine plumpe Floskel, um sich Unerfreuliches schönzureden. Fürs Schauspielhaus ist die Floskel ausnahmsweise Wirklichkeit geworden: Ein geplantes Festival platzt – und tatsächlich findet sich ein mindestens ebenbürtiger Ersatz.

Vier junge Autoren sollten Peter Handkes „Kaspar“ inszenieren. Vier Uraufführungen wären das gewesen, ein Schauspiel-Festival. Das erhoffte Fördergeld von der Bundeskulturstiftung bekamen aber andere. Und ohne Geld kein Festival. Doch dann – „der König ist tot, es lebe der König“ – kam Regisseurin Claudia Bauer daher.

Für unspielbare Stoffe bekannt

Sie wagt sich an die deutsche Erstaufführung von Rainer Werner Fassbinders „Welt am Draht“. Ihre Spezialität: „Man betraut mich oft mit unspielbaren Stoffen. Dafür bin ich bekannt.“ Dazu gehört auch „Die Welt am Draht“. Wieso sonst hat sich noch kein Theater an den Stoff gewagt, wo der Film doch bereits 1973 erschien?

Das Stück beginnt wie ein Krimi und entwickelt sich zum surrealen Alptraum. Die Hauptperson, Fred Stiller, arbeitet an einem Computerprogramm, das eine Scheinwelt simulieren soll. Doch langsam wird ihm klar: Auch seine Welt ist nur simuliert. Eine Welt in der Welt, „Babuschka-Prinzip“ nennt das die Regisseurin.

Was „Die Welt am Draht“ unspielbar macht, ist eben diese Philosophie, sagt Claudia Bauer, das Springen zwischen den Wirklichkeiten. Der Film hat dafür Spezialeffekte. Aber „das Theater ist eine Art Dinosaurier“: Soll jemand fliegen, hängt ein zig Kilo schwerer Schauspieler-Körper an irgendeinem Seil. „Das Theater muss mit der natürlichen Plumpheit leben. Das ist das Experiment, auf das man sich einlässt“, sagt Claudia Bauer. Sie hat ein Händchen für solche Experimente. Das mag daher rühren, dass sie sich schon früh mit Puppentheater beschäftigt hat, der besonderen Form von Theater, wo fliegen ohne weiteres möglich ist. „Man fängt an, bekloppter zu denken, wenn man mal mit Puppen gearbeitet hat.“ Bekloppt im Sinne von phantasievoll, schiebt sie nach. Sie findet eine poetische Übersetzung für das, was der Film mit Spezialeffekten ausbügelt.

Das Stück greift ins Repertoire der existenziellen Fragen: Wieso bin ich in der Welt? Wieso ist die Welt? Ist sie? Man darf nicht zu lange darüber nachdenken, sagt die Regisseurin selbst, sonst wird man irre. Oder merkt man schlicht – wie Fred Stiller –, dass mit unserer Welt etwas nicht stimmt?

Einen Tag nach „Welt am Draht“ bringt der Sprechchor sein erstes eigenes Stück auf die Bühne. Seit 2011 ist die Gruppe aus rund 90 Laien 17. Ensemblemitglied am Schauspiel Dortmund. Nun ist der Chor zum ersten Mal nicht Statist, wie etwa bei Leonce und Lena oder Antigone. Diesmal spielt er selbst die Hauptrolle.

Sprechchor in der Hauptrolle

Die Arbeit an Text und Dramaturgie läuft. Der Chor und die beiden Leiter, Schauspieler Christoph Jöde und Dramaturg Alexander Kerlin, machen alles selbst. Der Titel steht schon: „Das phantastische Leben der Margot Maria Rakete“. Die Phantasiefigur Margot wird gespielt von: allen. Und das auf der engen Studiobühne. Der Zuschauerraum fasst gerade mal 90 Leute, ein Verhältnis von 1:1. In dieser großen Nähe entfaltet sich Margot Maria Raketes Nicht-Biographie.

Zusammen blicken die Sprechchor-Mitglieder auf fast 5000 Jahre Lebenserfahrung zurück, erklärt Kerlin. Diese Biographien, Träume, Erinnerung fließen zusammen zu Margots Biographie. Dort vermischen sie sich, verschwimmen, gleiten ab in Fiktion.

Auch hier verliert die Realität ihre scharfen Linien.

Daniela Moschberger



Kommentare
Aus dem Ressort
Stadt denkt über Wohn-Container für Flüchtlinge nach
Steigende Zahlen
Bei der Unterbringung von Bürgerkriegs-Flüchtlingen aus Syrien denkt die Stadt inzwischen auch über ungewöhnliche Wege nach. Sollte die Zahl der Flüchtlinge im Winter weiter steigen, könnten die Betroffenen vorübergehend auch in Wohn-Containern auf städtischen Flächen untergebracht werden.
Dortmunder Firmen haben kein Interesse an Opelanern
200 Anschreiben, kein...
Ende des Jahres schließt das Opel-Werk in Bochum - und damit ist auch die Zukunft von 500 Dortmunder Opelanern offen. Auf einen neuen Job in ihrer Heimatstadt sollten sie jedoch lieber nicht spekulieren. Eine Umfrage der Arbeitsagentur unter knapp 200 Dortmunder Unternehmen lieferte ein...
"Gefährliche Pfandringe" - Häme und Spott für Dortmund
Pfandringe
Pfandringe an öffentlichen Mülleimern sind eine unkontrollierbare Gefahrenquelle, zumindest nach Meinung der EDG. Unsere Nutzer reagieren auf diese Nachricht mit Spott und Unverständnis. Wenn schon Pfandringe für die Dortmunder Bürger zu gefährlich sind, wie sieht es denn mit Pflastersteinen aus?
Weniger statt mehr Radfahrer in Dortmund
Verkehrs-Studie
Zwölf Prozent Radverkehrs-Anteil in Dortmund bis 2015 bleiben wohl ein Traum. Die Stadt räumt ein, das große verkehrspolitische Ziel verfehlt zu haben und muss sogar zugeben, dass der bisher angenommene Radler-Anteil von 10 Prozent am Verkehrsaufkommen offensichtlich zu hoch gegriffen war.
Umwelttag für eine saubere Nordstadt
Pilotprojekt an der...
Was Recycling ist, wusste fast kein Kind aus der Klasse 3b an der Nordmarkt Grundschule. Das haben sie aber im Zuge des Umwelttags in Kooperation mit der EDG gelernt. In unserer Fotostrecke zeigen wir, was es für die Schüler zu erleben gab.
Fotos und Videos
Umwelttag an der Nordmarkt Grundschule
Bildgalerie
Fotostrecke
Dortmunds hässlichste Kaffeetassen
Bildgalerie
Fotostrecke
Familientag in Huckarde
Bildgalerie
Fotostrecke
Verfall im Schrebergarten
Bildgalerie
Lost Place