Das aktuelle Wetter NRW 14°C
Gladbach

Gladbach darf nach 2:0-Sieg gegen Marseille vorerst aufatmen

25.10.2012 | 23:08 Uhr
Grund zum Jubeln: Borussia Mönchengladbach hat einen wichtigen Sieg in der Europa League gegen Olympique Marseille gefeiert.Foto: Getty Images

Mönchengladbach.  Borussia Mönchengladbach darf vorerst aufatmen. Der Bundesligist sicherte sich gegen Olympique Marseille am Donnerstagabend einen wichtigen 2:0-Erfolg in der Europa League - obwohl die Franzosen zunächst besser ins Spiel kamen.

Borussia Mönchengladbach findet in der Europa League zum Erfolgskonzept der vergangenen Saison zurück und schlägt Olympique Marseille, den Tabellenführer der Gruppe C im eigenen Stadion mit 2:0 (1:0).

Die Lösung war so einfach: Keiner der so teuren Neuzugänge konnte bei Borussia Mönchengladbach bislang in die großen Fußbstapfen von Nationalspieler Marco Reus treten. Weiß Gott, Gladbachs Trainer hat schon fast alles probiert. Aber Eigengewächs und U21-Nationalspieler Patrick Herrmann auf der zentral offensiven Position hinter der einzigen Spitze Luuk de Jong aufzubieten, daran hatte Lucien Favre, Fußballlehrer der Borussia, in 13 Pflichtspielen noch nicht gedacht. Der Schweizer änderte seine Mannschaft nach der derben 0:4-Niederlage bei Werder Bremen in der Bundesliga nur auf dieser einen Position und setzte den launischen Neuzugang Granit Xhaka auf die Bank.

Gladbach ging gegen Marseille durch einen Elfmeter in Führung

Schon unter der Woche trainierten die Fohlen mit dieser Taktik und Herrmann als Reus-Double - und die Arbeit sollte Früchte tragen. In der ersten Minute nahm Herrmann in Manier des am Niederrhein so schmerzlich vermissten Neu-Dortmunders Fahrt auf und sprintete auf das Tor des französischen Torwarts. Dieser Szene folgte zwar kein Tor, aber es war ein Wink, wie die Gladbacher dieses Spiel gestalten wollten. Kompakt standen sie, kontrollierten den Raum in der eigenen Hälfte und brachten damit das auf den Platz, was Favre und Sportdirektor Max Eberl zuletzt so dringend einforderten.

Einzelkritik
Gladbachs Herrmann überzeugt in der Reus-Rolle

Viele Varianten hatte Trainer Lucien Favre schon in der Offensive neben Neuzugang Luuk de Jong probiert. Gegen Olympique Marseille in der Europa League versuchte sich Patrick Herrmann in der Marco-Reus-Rolle als hängen Spitze und wusste zu gefallen. In der Einzelkritik macht das eine 2.

Aber das Team von Favre stellte nicht alle Unzulänglichkeiten dieser so schweren Saison ab. Aus dem Spiel heraus strahlte Marseille zwar wenig Gefahr aus, nicht aber bei Standardsituation. Olympiques Ecken waren immer gefährlich und die Borussen hatten Glück, dass Rèmys Kopfball nach Fehler von Marc-André ter Stegen knapp über das Tor flog (14.). Aus dem ersten eigenen ruhenden Ball resultierte nach einer halben Stunde die Führung für die Hausherren.  Nach einem scharfen Freistoß von Juan Arango setzte sich Havard Nordtveit stark im Strafraum der Gäste durch, versuchte den Ball auf das Tor zu bringen und Kaboré bekam das Spielgerät an die Hand. Elfmeter. Kapitän Filip Daems übernahm die Verantwortung und 40verwandelte den Strafstoß souverän zur verdienten 1:0-Führung, mit der es auch in die Pause ging.

Eingewechselter Mlapa sorgte für die Entscheidung

Nach dem Seitenwechsel ein ähnliches Bild. Der Zweitplatzierte der französischen League 1 hatte mehr Ballbesitz, aber der Bundesligist stand kompakt und ließ nur vereinzelt gefährliche Offensivaktionen der Gäste zu. Herrmann riss auf der anderen Seite immer wieder Löcher für seine Nebenleute in die Abwehr der Franzosen, arbeitete nach hinten mit und versuchte über Konter zum eigenen Torabschluss zu kommen. Auch das Zusammenspiel mit de Jong erinnerte - zwar nicht in Perfektion, aber in Ansätzen - dem Erfolgsduo der vergangenen Saison Reus/Hanke.

Gladbach
Mlapa will nicht „Gladbachs Matchwinner“ sein

Neben Patrick Herrmann wurde Neuzugang Peniel Mlapa zum gefeierten Held beim 2:0-Sieg gegen Olympique Marseille. Sein Traumtor zum 2:0-Endstand sei "ein wichtiges Tor, aber nicht mehr und nicht weniger" gewesen, gibt sich der U21-Nationalspieler bescheiden. Mlapa ist angekommen bei der Borussia.

 Als der Niederländer verletzt vom Feld musste, wechselte Favre Peniel Mlapa ein und der Neuzugang von der TSG Hoffenheim, der sich in der Vorbereitung verletzt hatte und in dieser Saison erst auf zwei Kurzeinsätze kam, führte sich mit einem Paukenschlag ein. Nach nicht mal 120 Sekunden auf dem Platz schnappte sich der deutsche U21-Nationalspieler den Ball und hämmerte ihn aus 20 Metern zentral unhaltbar für Olympiques Schlussmann Mandanda in die Maschen. 2:0. Die Entscheidung.

Gladbach bezwingt Marseille

Marseille erholte sach nach diesem Gewaltschuss nicht mehr und Gladbach spielte weiter aus einer kontrollierten Kompaktheit. In der 72. Minute hätte erneut Mlapa die endgültige Entscheidung erzielen können. An der Feierstimmung änderte das nichts im Borussia-Park: Die Fohlen bejubelten ihren ersten Heimspielsieg im Europapokal seit 1996/97 und Patrick Herrmann wurde bei seiner Auswechslung mit stehenden Ovationen verabschiedet - wie einst auch ein gewisser Marco Reus.

David Nienhaus



Kommentare
Aus dem Ressort
Kramer entschuldigt sich für Menschenhandel-Vergleich
Menschenhandel-Vergleich
Weltmeister Christoph Kramer hat sich für seinen Vergleich des Profifußballs mit Menschenhandel entschuldigt. Der Leihspieler von Borussia Mönchengladbach konterte zuvor Leverkusens Sportdirektor Rudi Völler, der Kramers Rückkehr nach Saisonende zur Werkself als bereits feststehend bezeichnete.
Warum das Sarajevo-Spiel für Gladbachs Hrgota besonders ist
Hrgota
Stürmer Branimir Hrgota macht zu Saisonbeginn mit Toren für Borussia Mönchengladbach auf sich aufmerksam. Trotz einer Verletzung am Sprunggelenk in der Vorbereitung ist er derzeit Gladbachs bester Stürmer. Jetzt ist er im Spiel in Sarajevo gesetzt - was für den 21-Jährigen doppelt besonders ist.
Borussia Mönchengladbach erwartet heißen Tanz in Sarajevo
Europa League
Bei der Rückkehr auf die internationale Bühne erwartet Borussia Mönchengladbach einen heißen Tanz. Im Playoff-Hinspiel zur Europa League muss der Bundesliga-Sechste beim FK Sarajevo mit einer hitzigen Atmosphäre und einem hochmotivierten Gegner rechnen.
Favre warnt vor Sarajevo: "eine gute Mannschaft"
EL-Qualifikation
Trainer Lucien Favre hat vor dem Playoff-Hinspiel beim FK Sarajevo davor gewarnt, das Spiel als Selbstläufer zu sehen. "Das ist eine gute Mannschaft, die sehr schnell und ein gutes Pressing spielt", sagte der Trainer von Borussia Mönchengladbach nach der Ankunft in Sarajevo.
Gladbach verlängert mit Nachwuchsspieler Mahmoud Dahoud
Dahoud
Fußball-Bundesligist Borussia Mönchengladbach hat Mahmoud Dahoud längerfristig an sich gebunden. Der Nachwuchsspieler verlängerte seinen Vertrag vorzeitig bis 2018. Dahoud war zuletzt durch gute Leistungen im Training und in den Testspielen aufgefallen - jetzt gab es die Belohnung.
Umfrage
Wo geht's in der neuen Bundesliga-Saison hin für die Borussia?

Wo geht's in der neuen Bundesliga-Saison hin für die Borussia?

 
Fotos und Videos
Gladbach schlägt Regionalligisten
Bildgalerie
Gladbach
Gladbach verliert im Test
Bildgalerie
Generalprobe
Fohlen-Test gegen Stoke
Bildgalerie
Gladbach
Hitzetest für Gladbach
Bildgalerie
Gladbach