Das aktuelle Wetter NRW 1°C
Fortuna/Gladbach

Fortuna-Manager Werner hält Streit um Levels-Ablöse für aufgebauscht

25.01.2013 | 14:33 Uhr
Funktionen
Fortuna-Manager Werner hält Streit um Levels-Ablöse für aufgebauscht
Der Streit um die Ablösesumme von Rechtsverteidiger Tobias Levels hat beim Fußball-Bundesligisten Fortuna Düsseldorf für Kopfschütteln gesorgt.

Düsseldorf.  Der Streit um die Ablösesumme von Rechtsverteidiger Tobias Levels hat beim Fußball-Bundesligisten Fortuna Düsseldorf für Kopfschütteln gesorgt. Borussia Mönchengladbach fordert weitere 50 000 Euro für seinen früheren Abwehrspieler, der im Sommer 2011 für 100 000 Euro von Fortuna ausgeliehen wurde.

Der Streit um die Ablösesumme von Rechtsverteidiger Tobias Levels hat beim Fußball-Bundesligisten Fortuna Düsseldorf für Kopfschütteln gesorgt. "Ich finde das fürchterlich aufgebauscht. Wer das von Gladbacher Seite an die Öffentlichkeit gebracht hat, gehört entlassen", meinte Fortunas Manager Wolf Werner. Lokalrivale Borussia Mönchengladbach fordert weitere 50 000 Euro für seinen früheren Abwehrspieler, der im Sommer 2011 für 100 000 Euro von Fortuna ausgeliehen wurde.

Lesen Sie auch:
Gladbach verklagt Fortuna Düsseldorf vor dem Derby

Das riecht nach Stunk: Borussia Mönchengladbach hat den Bundesliga-Rivalen Fortuna Düsseldorf wegen einer angeblich ausstehenden Zahlung im Zuge des...

Der Vertrag soll eine Klausel erhalten haben, nach der die Fortuna für eine Ausleihe über die Saison hinaus weitere 50 000 Euro bezahlen musste. Die Düsseldorfer haben Levels dann aber für 200 000 Euro gekauft. Aus Sicht der Fortuna gab es kein weiteres Ausleihgeschäft. Damit sei die Forderung der Gladbacher hinfällig.

"Uns stehen 50 000 Euro zu. Das Geld ist dann aufgrund eines permanenten Verkaufs aus Düsseldorfer Sicht verfallen, aus unserer Sicht nicht", sagte Borussias Sportdirektor Max Eberl. Geklärt werden soll der Fall im April bei einem Verhandlungstermin vor dem Düsseldorfer Landgericht.

Eberl ist vor dem Derby gegen Fortuna Düsseldorf jedoch zuversichtlich, dass beide Klubs eine Einigung im Streit um den Transfer von Tobias Levels erzielen. 'Natürlich wird das jetzt im Zuge dieses Spiels aufgebauscht. Aber man wird sich treffen, sich hoffentlich einigen und dann ist das Thema auch aus der Welt', sagte Eberl im Exklusiv-Interview mit dem Sport-Nachrichtensender Sky Sport News HD: 'Diese Klage läuft schon etwas länger und das Geld steht uns zu.'

Gladbach bindet Marx für zwei weitere Jahre

Borussia Mönchengladbach hat indes mit Thorben Marx einen weiteren Stammspieler längerfristig gebunden. Der zum Saisonende auslaufende Vertrag mit dem Mittelfeldspieler wurde um zwei Jahre bis zum 30. Juni 2015 verlängert. Dies teilte der Club am Freitag mit. Marx spielt seit 2009 in Mönchengladbach und bestritt 98 Pflichtspiele für die Borussia.

Zudem wurden auch die Verträge mit den beiden Co-Trainern Frank Geideck und Manfred Stefes verlängert. "Nach der Vertragsverlängerung mit Cheftrainer Lucien Favre bis Juni 2015 haben wir nun auch entsprechende Kontrakte mit dem kompletten Trainerteam", sagte Sportdirektor Max Eberl. (dpa/sid)

Kommentare
Aus dem Ressort
Wie Gladbach-Star Granit Xhaka aus seinen Fehlern lernte
Interview
Vor dem Rückrundenstart gegen Stuttgart spricht der Mittelfeldspieler im Interview über Entwicklungen, Ziele und das Besondere an der Borussia.
Gladbach ohne Hahn und Traore - Hazard und Dominguez fit
Ausfälle
Fußball-Bundesligist Borussia Mönchengladbach muss zum Rückrundenauftakt gegen den VfB Stuttgart ohne Andre Hahn und Ibrahima Traore auskommen.
Gewinnen Sie vier signierte Gladbach-Trikots und -Bälle
Gladbach-Quiz
Die Rückrunde steht in den Startlöchern. Unsere Redaktion hat ein besonderes Geschenk für die Fans von Borussia Mönchengladbach. Ein Gladbach-Quiz!
Granit Xhaka bleibt offenbar bis 2019 in Gladbach
Vertrag
Voraussichtlich in dieser Woche wird Granit Xhaka seinen Vertrag bei Borussia Mönchengladbach verlängern. Der neue Kontrakt soll bis 2019 laufen.
Bundesligisten haben kalte Füße bei den Winter-Transfers
Wechselperiode
Die Bundesliga hält sich – anders als in der jüngsten Vergangenheit – mit Einkäufen zur Saison-Halbzeit zurück. Nur Dortmund hat viel investiert.
Fotos und Videos
Gladbach schlägt Hertha BSC
Bildgalerie
Gladbach
Gladbach verliert erneut
Bildgalerie
Bundesliga
article
7521390
Fortuna-Manager Werner hält Streit um Levels-Ablöse für aufgebauscht
Fortuna-Manager Werner hält Streit um Levels-Ablöse für aufgebauscht
$description$
http://www.derwesten.de/sport/fussball/gladbach/fortuna-manager-werner-haelt-streit-um-levels-abloese-fuer-aufgebauscht-id7521390.html
2013-01-25 14:33
Düsseldorf, Manager, Werner, Fortuna, Borussia Mönchengladbach, Gladbach, Levels
Gladbach