Das aktuelle Wetter NRW 11°C
Euro 2012

Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her

30.06.2012 | 12:15 Uhr
Funktionen
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
Den Italienern sagt man nach, dass die eigene Mutter heilig sei. Mit der deutschen "Mama" sieht es da etwas anders aus.Foto: imago

Rom.  Wenig charmant äußerten sich am Freitag italienische Zeitungen nach dem EM-Aus der Löw-Elf. Opfer der Beleidigungen wurden nicht etwa die deutschen Nationalspieler, sondern Bundeskanzlerin Angela Merkel. Um das Ziehen einer klaren Grenze zwischen Sport und Politik war man dabei nicht bemüht.

Italienische Tageszeitungen haben den Halbfinalsieg der Squadra Azzurra gegen Deutschland genutzt, um beleidigend über Bundeskanzlerin Angela Merkel herzuziehen. Pikanterweise sind die Gazetten im Besitz des ehemaligen italienischen Ministerpräsidenten und AC-Mailand-Chefs Silvio Berlusconi.

„Ciao, ciao culona“ („Ciao, ciao, Fettarsch“) titelte die Tageszeitung Il Giornale am Freitag. „Super Mario rächt uns. Nicht Monti, sondern Balotelli bestraft Deutschland mit einem Doppelpack und beschert uns das Finale. Liebe Merkel, Du trittst aus der EURO aus“, kommentierte das Blatt. Angreifer Mario Balotelli hatte beide Tore der Azzurri gegen Deutschland im Halbfinale in Warschau erzielt.

Balotelli tritt Ball mit dem Bildnis der Kanzlerin

„VaffanMerkel“ titelte die Tageszeitung Libero in Anlehnung an den vulgären Ausdruck „vaffanculo“ („Leck mich doch“). Das Libero-Aufmacherbild zeigte Balotelli, der einen Ball mit Merkels Gesicht schießt. „Großartiges Italien. Die Azzurri vernichten Deutschland mit zwei Toren von Super Mario Balotelli. Wird Monti es den Azzurri im Duell gegen die Bundeskanzlerin gleich machen?“, kommentierte das Blatt.

Auf dem EU-Gipfel in Brüssel in der Nacht zum Freitag hatte Merkel Zugeständnisse machen und unter anderem dem italienischen Ministerpräsidenten Mario Monti entgegenkommen müssen. (sid)

Kommentare
02.07.2012
16:40
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von karlkutta | #10

Was will man von einer Nation halten die 3 mal Bunga Bunga Silvio gewählt hat,( einer der unfähigsten Politiker aller Zeiten) der sich massiv die eigenen Taschen gefüllt hat und sein Land massiv ins Elend gerissen hat?-Nix!!!
Welch eine Entgleisung der italienischen Medien.

02.07.2012
11:00
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von karlo58 | #9

Als wenn das Frau Merkel kratzt....die interessiert ja nicht einmal die Kritik im eigenen Land.Frei nach dem Motto..was juckt mich der Bananenpreis,wenn es ja doch keine gibt...Glück auf!!

01.07.2012
01:11
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von Biker72 | #8

Wenn man bedenkt, wie sehr hier in der BRD im Vorfeld der kommende Gegner kleingeredet wird, muss man sowas auch mal hinnehmen. Hochmut kommt vor dem Fall.

30.06.2012
21:57
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von Rentner64 | #7

Müssen wir uns von Pleitegeiern und Politikversagern sowas sagen lassen!
Ich würde sagen Volksabstimmung und die Pleiteländer in die eigene Pleitewährung zurückschicken!

30.06.2012
16:25
Das nächste Kapitel ...
von Partik | #6

... wird geschrieben, wenn Italien unter den Rettungsschirm kriechen muss. Der Vorteil daran: die EM ist bis dahin längst vergessen.

Gönnen wir den italienischen Medie ihren kurzzeitigen Triumph. Der Genießer schweigt ...

1 Antwort
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von Biker72 | #6-1

und wer ist jetzt der Geniesser?

30.06.2012
16:20
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von silera | #5

So sind die Gazetten. Anstatt sich mit der Nationalmannschaft zu freuen, werden Leute die dafür Sorgen das sie auch morgen noch ihr Schundblatt verkaufen können beleidigt und beschimpft.Obwohl ich mit Frau Merkel nichts am Hut habe finde ich dies als Entgleisung.Es wird damit auch der deutsche Bürger beleidigt.Früher reichte es wenn ein Land verbal beleidigt wurde,heute wollen diese Hungerleider auch nochGeld aus uns heraus pressen.So habe ich mir Europa nicht vorgestellt und lehne so ein Europa strickt ab.

30.06.2012
16:05
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von katschi72 | #4

war doch zu erwarten. finde ich nicht weiter schlimm. schlimm fand ich das erbärmliche geekicke der ach so tollen nationalmannschaft!

30.06.2012
15:39
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von Oemes | #3

Einfach mal die Deutsche Presse in den Wochen lesen und schon wird der Pulschlag ruhiger

30.06.2012
15:09
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von sapperlott | #2

Dass ein schwerstkriminelles Subjekt wie Berlusconi Ministerpräsident in Italien werden kann, sagt schon alles über dieses Land aus. Ich warte sehnsüchtig auf einen Volksentscheid zum Austritt aus der EU. Die Schweiz hat alles richtig gemacht.

30.06.2012
13:45
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von S04CKS | #1

Diese Kleingeister müssen doch auch irgendwie ihren Frust loswerden.
Und sei es durch einen Fußballsieg über Deutschland.
Schon ziemlich armselig. (Unsere widerliche Bildzeitung muss ich dabei ausdrücklich mit einbeziehen.)
Merkel steht da nur als Symbol für Deutschland.
Betrachtet man zusammenfassend die eurpäische Abneigung gegen Deutschland von Griechenland über Italien bis hin zu weiteren EU-Ländern, kann man die spaltende Kraft des Euro nicht mehr lange leugnen.

1 Antwort
Italienische Presse zieht nach EM-Aus über Merkel her
von buntspecht2 | #1-1

#1Völlig richtig und es wird noch schlimmer werden

Aus dem Ressort
Huntelaar-Tore retten Hiddink - Pyro-Eklat in Italien
EM-Qualifikation
Die niederländischen Fußballer haben ihre Talfahrt vorerst gestoppt. Gegen Lettland gelang Oranje endlich wieder ein Sieg. Italien musste dagegen...
Vor dem Spiel in Spanien knistert es bei der Nationalelf
Analyse
Joachim Löw ist sauer auf seine Auserwählten, die selbst gegen den Fußballzwerg Gibraltar nicht überzeugten. Er nannte keine Namen, doch von seiner...
DFB-Team fliegt ohne Neuer und Boateng nach Vigo
Spanien-Test
Die beiden Weltmeister vom FC Bayern haben sich nach dem 4:0 gegen Gibraltar und vor dem Länderspiel am Dienstag in Spanien angeschlagen abgemeldet....
DFB-Test in Spanien so überflüssig wie das Gibraltar-Match
Kommentar
Spanien gegen Deutschland - das klingt natürlich anders als Deutschland gegen Gibraltar. Und dennoch ist das eine Spiel so überflüssig wie das andere....
Deutsche Nationalelf als Weltmeister der Nachlässigkeit
DFB-Kommentar
Die deutsche Nationalmannschaft hat gegen Gibraltar zwar mit 4:0 gewonnen, doch dieser Pflichtsieg überzeugte weder die Zuschauer in der ausverkauften...
Fotos und Videos
Die besten Bilder der EM 2012
Bildgalerie
EM 2012
Der Nachwuchs stürmt den Rasen
Bildgalerie
EM 2012
Titel-Hattrick für Spanien
Bildgalerie
EM 2012
Public Viewing in Oberhausen
Bildgalerie
EM Halbfinale