Borussia Dortmund

Marbella. Borussia Dortmund hat Spiel eins nach dem erfolgreichen Jubiläumsjahr verloren. Gegen Bundesliga-Konkurrent Borussia Mönchengladbach setzte es in Marbella eine 0:2 (0:2)-Niederlage.

Doppelpack: Nachwuchsstürmer Fabian Bäcker. Foto: Hartwig Sellmann

Die Borussia vom Niederrhein zeigte sich im Vergleich zum 0:1 tags zuvor gegen Zweitligist Energie Cottbus deutlich verbessert.

Fabian Bäcker traf nach individuellen Fehlern von Neven Subotic und Mats Hummels bereits in Halbzeit eins zweimal ins Schwarze. Die Darbietung des BVB indes war nicht das Gelbe vom Ei. Obwohl Trainer Jürgen Klopp im Vergleich zur Stammformation des letzten Drittels der Hinrunde zunächst nur auf drei Positionen neues Personal testete (Hornschuh, Tyrala und Götze spielten für Bender, Großkreutz und Zidan), ließ Dortmund den nötigen Zug zum Tor vermissen.

So konnte einzig der emsige Mario Götze nachhaltig auf sich aufmerksam machen. Der erst 17-Jährige war sowohl direkt hinter Lucas Barrios als auch auf dem linken Flügel stets anspielbereit. Zweite Erkenntnis: Patrick Owomoyela beeinträchtigt seine im letzten Hinrundenspiel erlittene Muskelverletzung nicht weiter. Der Ex-Nationalspieler, der im Training vorsichtshalber noch auf das Üben von Torschüssen verzichtet hatte, scheute keinen Zweikampf.

In der Halbzeit veränderten sich zwar die Gesichtszüge des BVB - Klopp ließ allein Hornschuh durchspielen - nicht aber grundlegend die Spielzüge. Nelson Valdez vergab zwei Großchancen - das war's.

Wirklich vakant indes sind beim BVB nur noch zwei Positionen. Auf der Planstelle des Linksverteidigers heißt die Losung: Routine oder Jugend? Dede oder Schmelzer? Stand Mittwoch, 6. Januar: Vorteil Schmelzer. Der 21-Jährige stand in der Startelf, was beim ersten Test des Jahres nichts zu bedeuten hat, er stand aber auch im Training in der vermeintlichen A-Elf.

Machte als einziger auf sich aufmerksam: der emsige Mario Götze.

Für die Rolle hinter Barrios bietet sich Nelson Valdez an. Echte Alternativen drängen sich aber auch nicht auf. Mohamed Zidan, der diesen Part zuletzt mit Leben gefüllt hatte, weilt beim Afrika Cup, schlechtestenfalls bis Ende Januar. Und Rekonvaleszent Tamas Hajnal kommt für einen Einsatz in Köln nicht in Frage. Das hat Trainer Klopp klar gesagt - wir berichteten.

BVB in der ersten Halbzeit: Weidenfeller - Owomoyela, Subotic, Hummels, Schmelzer - Hornschuh, Sahin, Blaszczykowski, Götze, Tyrala - Barrios.

BVB in der zweiten Halbzeit: Ziegler - Koch, Santana, Hünemeier, Dede - Hornschuh, Bender - Stiepermann, Valdez, Großkreutz - Ginczek.

Tore: 0:1 Bäcker (8.); 0:2 Bäcker (31.).

INTERN

Valdez und das dringende Bedürfnis

Gemeinsame Zeiten bei Borussia Dortmund gab es für Jens Lehmann und Nelson Valdez nicht. Trotzdem rückte der BVB-Stürmer gestern Nachmittag in die Nähe des Ex-BVB-Torwarts. Valdez nahm während des Warmmachens für das Spiel gegen Gladbach kurz am Spielfeldrand Platz. Dort dehnte er ein wenig seine Muskeln und ging offenbar gleichzeitig einem dringenden, nicht aufschiebbaren, Bedürfnis nach. Lehmann war vor Wochen mit einem vergleichbaren Bedürfnis bei einem Champions League-Spiel hinter einer Werbebande verschwunden. Nach eigenen Worten hatte er sich dabei aber lediglich den verrutschten Tiefschutz an die richtige Stelle gepackt.

In der Vormittagseinheit des BVB wurden gestern intensiv Ecken und Flanken trainiert. Aus gutem Grund: Nach einer Ecke hatten die Borussen in der Hinrunde nicht ein Tor erzielt. „Das wollen wir ändern“, kündigt Mats Hummels an, „ich habe ja auch ein paar gute Chancen vergeben. Wir sind unserem Nuri, der die Ecken schießt, noch ein paar Vorlagen schuldig“.

Pech für Ivan Paurevic: Der A-Junior prallte im Training ausgerechnet mit dem fast 30 Zentimeter kleineren Sebastian Tyrala zusammen und zog sich einen Nasenbruch zu. „Bis auf diesen Abschluss war es trotzdem ein tolles Erlebnis für mich in Marbella. Das Trainingsniveau, die Bedingungen, das war schon toll“, sagte der kroatische Nachwuchs-Nationalspieler, der am Donnerstag abreist. Jetzt hat er zehn bis vierzehn Tage Fußballpause.

Kaum ist Paulo Rodrigues weg, hat der BVB einen Nachfolger für den Dolmetscher präsentiert: Der Leverkusener Hartmut Meuleneers (45) übersetzt künftig für die Südamerikaner-Fraktion im Kader. „Der Kontakt ist über Arturo Vidal von Bayer Leverkusen gekommen“, sagte Meuleneers, „er und Lucas Barrios kennen sich aus Chile.“

Nils Hotze / Thorsten Schabelon