Barrios macht Europa-Traum des BVB wahr
25.04.2010 | 18:44 Uhr 2010-04-25T18:44:00+0200
Nürnberg.Weil der argentinische Torjäger beim 3:2 in Nürnberg dreimal traf und Hoffenheim beim 5:1 gegen Hamburg Schützenhilfe leistete, hat Borussia Dortmund den Einzug ins internationale Geschäft gesichert.
Nuri Sahin legte seinen Arm um den Nacken von Lucas Barrios und drückte ausgelassen dessen Kopf nach unten. Von oben zeigte er dann mit dem Finger auf den gebürtigen Argentinier, mit dieser Geste präsentierte er den Fans den Mann des Tages. Dortmunds Top-Torjäger hatte das Spiel in Nürnberg mit drei Treffern entschieden, dreimal hatte Nuri Sahin, der trotz eines Nasenbeinbruchs spielte und sich auch von der unbequemen Gesichtsmaske nicht stören ließ, die Vorarbeit geleistet. „Ich bin froh, dass ich so einen Stürmer vor mir habe“, meinte der junge Türke, dessen linker Fuß wieder eine magische Verbindung mit dem Ball eingegangen war.
Trotz der Ausnahmeklasse dieser beiden Akteure hatte der BVB um den 3:2-Erfolg in der Schlussphase noch zittern müssen, weil sich die Abwehr an diesem Tag immer wieder Unsicherheiten geleistet und den weiterhin abstiegsgefährdeten Club in der Schlussphase noch unnötig stark gemacht hatte. So war am Samstag nach dem Abpfiff vor allem Erleichterung erkennbar. Grund zu größter Freude bestand erst am Sonntag. Denn da unterstützte 1899 Hoffenheim die Dortmunder durch einen 5:1-Triumph gegen den Hamburger SV – und so bekamen die Borussen die Gewissheit, dass sie in der kommenden Saison wieder im internationalen Geschäft mitmischen werden.
Die Teilnahme an der Europa League ist gesichert. „Jetzt überlegen wir mal, ob wir uns noch mit größeren Dingen beschäftigen“, meinte BVB-Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke, der am Samstag in Nürnberg noch witzelte: „Morgen werde ich zum ersten Mal in meinem Leben Hoffenheim die Daumen drücken.“
Es half. Vor den beiden letzten Spielen gegen Wolfsburg und in Freiburg darf sich der BVB sogar noch leise Hoffnungen auf die Champions League machen. Unvorstellbar ist nichts mehr.
Vor allem, wenn Lucas Barrios diese Form konservieren kann. „Die drei Tore waren wichtig, egal, ob für die Europa League oder die Champions League“, meinte der 25-Jährige, der zuvor vier Spiele lang auf einen Torerfolg warten musste. Um bloß keine Blockade aufkommen zu lassen, hatte Jürgen Klopp den Argentinier in der vergangenen Woche zum Gespräch unter sechs Augen gebeten („Der Dolmetscher war auch dabei“). Nach dem enormen Erfolg dieser Aktion scherzte der Trainer: „Das werden wir jetzt immer machen.“
In Nürnberg stand Barrios immer da, wo ein Mittelstürmer stehen muss. Beim 1:0 versenkte er eine Freistoßflanke von Nuri Sahin per Kopf im Netz, beim 2:1 behielt er vor dem Tor die Ruhe, nachdem ihn Sahin per Traumpass freigespielt hatte, und beim 3:1 demonstrierte er eine weitere Qualität: Nachdem Nürnbergs Torwart Raphael Schäfer einen Flachschuss von Sahin abgewehrt hatte, setzte Barrios zweimal nach – bis er den Ball über die Linie drücken konnte. Ein Mann mit Torgier und mit Timing. Ein Knipser der Extraklasse.
Unsichere Abwehr
Dennoch hätte es sogar noch schief gehen können für den BVB. Drei Abwehrspieler hatten Mike Frantz den Treffer zum 1:1 gestattet, und die anstrengende Schlussphase hätten sich die Borussen auch ersparen können, wenn sie hinten konzentriert gespielt hätten. So aber durfte Christian Eigler noch den Anschlusstreffer erzielen.
Die Schwächen im Defensivverhalten waren natürlich auch Jürgen Klopp nicht entgangen. Der Trainer brach auch deshalb nicht in Euphorie aus, sogar sein Lob für Lucas Barrios klang eher routiniert: „Er hat das sehr ordentlich gemacht.“
Auf beeindruckende 18 Treffer hat der Mann, der seit Anfang des Monats einen Pass aus Paraguay besitzt und für das Heimatland seiner Mutter bei der WM auflaufen möchte, sein Torkonto bereits erhöht. Der letzte Borusse, dem das gelungen war, hieß Marcio Amoroso. Das ist lange her. Es war 2001/2002, in der Meistersaison des BVB.

09:07
Also das Spiel gestern gegen Lyon hätte Dortmund auch gewonnen! Die waren ja mal überaus schwach, höchstens Hoffenheim Niveau
16:40
#28 bulilu
Du hast es genau auf den Punkt gebracht.
So ist das.
pro Revierfußball
Glück auf
15:25
dortmund wird am ende dritter, qualifiziert sich für die cl, fliegt da als dritter raus und gewinnt die euroleague.
diese saison wird bayern meister, gewinnt die cl und hsv die el.
das wäre doch ein traum
15:19
Mann, ist das geil!
Ich wuenschte ich waere beim letzten Heimspiel in Deutschland! So sehr ich mich freue, so traurig bin ich, dass ich das nicht live erleben kann. Diese Mannschaft wir haben endlich eine, und zwar eine junge und richtig gute!!! hat mich selbst im fernen Osten mitgerissen wie vorher Mannschaften das im Stadion nicht hinbekommen haben. Klar gibt es noch das ein oder andere zu verbessern, aber die letzten vier Halbserien sprechen allemal fuer sich. Lass die mal alle hierin kommen!
Die deutschen Mannschaften sind im internationalen Vergleich auch baerenstark in den letzten zwei Jahren. Wenn Hamburg und Muenchen weiterkommen wird das Geheul bei den Italienern wegen des verlorenen CL Platzes gross sein. Ich will die heulen sehen!!!!
Und lass sie dann noch naechstes Jahr nach Dortmund, Muenchen oder Schalke kommen. Dann spielen die endlich mal wieder vor ausverkauftem Hause...
Aermel hochkrempeln, nicht lange schnacken, weitermachen...
Glueck auf aus HKG!
15:03
Jetzt ist aber auch mal gut mit diesem ständigen CL käme mindestens 1 Jahr zu früh.
Erstens ist die Chance gering die Quali zu erreichen. Falls es doch klappt sollte man sich dennoch freuen - und welcher BVB-Fan täte das nicht?
Und andauernd der Hinweis, ob beim S04 oder beim BVB, man wäre Barcelona ja eh nicht gewachsen. Ach! Dann lassen wir die CL die nächsten 3 Jahre ausfallen, lohnt sich ja eh nicht gegen Barca anzutreten.
Beim Sport heißt es antreten und das Beste geben. Wenn es für die CL reicht, man dort aber ausscheidet, ist das zwar schade, aber trotzdem erfreulich mal wieder dabei gewesen zu sein.
14:03
Naja das Schalke am Ende vor Dortmund steht lässt sich ja auch nicht mehr verhindern XD
Mal gucken zu was es am Ende für die beiden Mannschaften reicht
13:47
Ich auch,Bremen verliert und Leverkusen lässt die Punkte in Gladbach.
13:44
Genau,Bremen verliert gegen S04 und Looserlusen lässt die Punkte in Gladbach.
13:16
Ich als BVB Fan freue mich über die Erfolge von S04 und BVB. Egal wie die Saison ausgeht, es war für beide Vereine mehr als erfolgreich.
Ich drücke den Schalkern die Daumen, dass sie am Ende vor den Bayern stehen. Leider stehen sie dann auch vor uns. Naja, man kann im Leben eben nicht immer alles haben ... ;-
11:24
#20 BlubbOmat,
Mensch ja, gut dass Du an MG:LEV erinnerst.
Das Spiel hatte ich ja gar nicht auf meinem Schirm.
Ja - Reus kann das, soll das, wird das...