Das aktuelle Wetter NRW 9°C
DEG

Neue Rolle für Colin Long bei der DEG

01.08.2012 | 18:30 Uhr
Neue Rolle für Colin Long bei der DEG
Beim ersten Eis-Training der DEG: Colin Long erstmals als Assiistenz-Coach. (Foto: Sergej Lepke)

Düsseldorf.  Der bei der DEG als Mittelstürmer vorgesehene Kalifornier fiel durch den „Gesundheits-TÜV“ und darf vorerst nicht in der DEL spielen. Der Klub beschäftigt ihn nun als Assistenztrainer und holte aus den USA als Ersatzmann Travis Turnbull von den Rochester Americans.

Das muss wirklich Vorfreude sein! Rund 100 Fans waren am Mittwoch Vormittag an die Brehmstraße gepilgert, um das erste Eis-Training der neuformierten DEG-Mannschaft zu verfolgen. Zu sehen gab’s dort dann aber nicht nur Erfreuliches: Colin Long, der als Mittelstürmer vorgesehene 23-jährige Kalifornier, nahm in einer ganz anderen Rolle teil als erwartet: Er ist ab sofort nicht mehr als Spieler, sondern als Assistenzcoach für die DEG tätig.

Eishockey
DEG verpflichtet Mittelstürmer Turnbull als Ersatz für Long

Die DEG hat für die kommende DEL-Saison den amerikanischen Mittelstürmer Travis Turnbull unter Vertrag genommen. Der 26-Jährige wechselt von den...

Grund: Anhaltende Beschwerden des US-Boys bei praktisch jeder schweren körperlichen Belastung wurden bei gründlichen medizinischen Untersuchungen auf mehrere Gehirnerschütterungen zurückgeführt, die Long bei seinen Einsatz in der American Hockey League (AHL) erlitten haben muss.

Die Folge: Colin Long fiel durch den „Gesundheits-TÜV“ und darf vorerst nicht in der DEL auflaufen. Wie lange? „Das weiß niemand“, sagte gestern Walter Köberle, sportlicher Leiter des Klubs. Der geplante Spieler-Vertrag für Long trat daher erst gar nicht in Kraft. Anstatt den Mittelstürmer einfach wieder nach Hause zu schicken, machten ihm die Düsseldorfer das Angebot, im Trainerstab für den Verein zu arbeiten. „Wir wollen ihm die Gelegenheit geben, wieder richtig gesund zu werden“, so Köberle, der dabei auch betont: „Wir betrachten unsere Spieler schließlich nicht als Maschinen, die irgendwann kaputt gehen. Wir haben da auch eine menschliche Verantwortung.“

Travis Turnbull kommt aus der AHL

Aus seiner Hoffnung, dass Colin Long doch noch einmal die Kurve kriegt, macht der 63-Jährige kein Hehl: „Er ist nun mal ein guter Spieler und könnte uns sicher weiterhelfen.“

Damit ist in dieser Saison aber kaum noch zu rechnen, und daher stellte die DEG gestern sogleich einen neuen Mann vor, der den gebürtigen Kalifornier Long sogleich ersetzen soll: Travis Turnbull (26) kommt ebenfalls aus der AHL, wo er für das Farmteam des NHL-Klubs Buffalo Sabres, die Rochester Americans, spielte. Dort erzielte er in 63 Spielen zwölf Tore, in drei NHL-Spielen für die Sabres traf er einmal. Köberle über Turnbull: „Er stand schon länger auf unserer Wunschliste und passt perfekt in unser Anforderungsprofil.“

Walter Brühl

Kommentare
02.08.2012
00:40
Neue Rolle für Colin Long bei der DEG
von wolla | #1

Das ist ein außerordentlich netter Zug von der DEG, Long nicht einfach wegzuschicken.
Wäre Nethery noch Manager, wäre Long schon wieder zu...
Weiterlesen

Funktionen
Aus dem Ressort
Bei der Düsseldorfer EG ist der Konkurrenzkampf eröffnet
Personal
Kamen in finanziellen Krisenzeiten viele junge Stürmer bei der DEG zum Zug, setzt Coach Christof Kreutzer nun wieder vermehrt auf erfahrene Spieler.
DEG-Ass Martinsen wechselt zu Colorado Avalanche in die NHL
Martinsen
Der norwegische Nationalspieler von der Düsseldorfer EG hat einen Vertrag beim zweimaligen Stanley-Cup-Sieger aus Denver unterschrieben.
Düsseldorfer EG holt Eishockeyprofi Eduard Lewandowski
Transfer
Ab der nächsten Saison geht Eishockeyprofi Eduard Lewandowski für die Düsseldorfer EG aufs Eis. Der 35-Jährige spielte zuletzt in der russischen KHL.
Tim und Tobias Brazda verlassen die Düsseldorfer EG
Personal
Tim und Tobias Brazda schließen sich einem Oberligisten in der Nähe an. DEG-Trainer Kreutzer: "Werden sie nicht aus dem Blickfeld verlieren."
Die Stadtwerke bleiben der Düsseldorfer EG treu
Sponsor
Das Logo des Energieversorgers wird in der nächsten Saison auf dem Trikot der Rot-Gelben zu sehen sein. DEG-Gesellschafter Ponomarev: "Tolles Signal."
Fotos und Videos
DEG Mitgliederversammlung
Bildgalerie
Fotostrecke
DEG verliert 0:2
Bildgalerie
DEG
DEG besiegt Augsburg 5:1
Bildgalerie
Eishockey
DEG verliert das Derby
Bildgalerie
Fotostrecke
article
6939898
Neue Rolle für Colin Long bei der DEG
Neue Rolle für Colin Long bei der DEG
$description$
http://www.derwesten.de/sport/eishockey/deg/neue-rolle-fuer-colin-long-bei-der-deg-id6939898.html
2012-08-01 18:30
DEG,Düsseldorfer EG,Düsseldorf,DEL,Long,Colin Long
DEG