Das aktuelle Wetter NRW 7°C
Literatur

Rom sehen und arbeiten

04.01.2013 | 17:35 Uhr
Rom sehen und arbeiten
Katja Lange-Müller war ein Jahr lang Stipendiatin in der Villa Massimo.Foto: Alberto Novelli

Rom.   Die Schriftstellerin Katja Lange-Müller war ein Jahr lang Stipendiatin der Villa Massimo. Im Gespräch mit der unserer Zeitung verrät die Autorin, wie sie von ihrem Aufenthalt in Rom profitiert hat und wo es sie in diesem Jahr hin zieht.

„Ick bin eher eine plebejische Figur als Autorin“, erklärt Schriftstellerin Katja Lange-Müller in breitem Berlinerisch. Ein Jahr als Stipendiatin in der deutschen Kunstakademie Villa Massimo in Rom liegen hinter ihr. Dort war die 61-jährige Berlinerin mit nicht einfacher DDR-Vergangenheit die Älteste und auch die einzige Autorin unter den Künstlern.

Katja Lange-Müller meint, sie habe zwar Rom und Italien sehr genossen. Habe sich auch Kirchen angesehen und einen Blick aufs Kolosseum geworfen. Doch fürs Schreiben habe sie das alles nicht inspiriert. Stattdessen schwärmt Katja Lange-Müller „von wunderbaren Ausstellungen mit Stadtzeichnungen“ im alten Schlachthof, der jetzt ein Museum ist. Und von Schoßhunden eleganter Römerinnen, die alle Tristan heißen. Oder auch von Abenteuern beim Pilzesammeln in Parks – und in Restaurants, wo im Herbst Steinpilzdiebe unterwegs sind. „Das alles werde ich nach und nach in Erzählungen fassen“. Rom live, gesehen mit Berliner Humor.

Aus neuem Roman bereits vorgelesen

„Böse Schafe“ war ihr letzter veröffentlichter Roman. Eine tragische Liebesgeschichte rund um einen aidskranken Außenseiter. Nun folgt „Drehtür“, eine Betrachtung rund um alle Varianten des Helfens. Knapp 80 Seiten sind im Studio sechs im jetzt feuchtkalten Villa Massimo-Park fertig geworden. „Das hatte ich aber alles schon vor Rom im Kopf“, sagt sie. Mindestens noch ein dreiviertel Jahr werde sie daran arbeiten müssen.

Doch der erste Teil schien ihr so perfekt, dass sie kürzlich daraus vorgelesen hat. Nämlich in der Magistralvilla des – aufs Helfen spezialisierten – Malteserordens auf dem Aventin-Hügel, dessen Tor den berühmten Schlüsselloch-Blick auf den Petersdom bietet. Da saß sie in einem Prachtsaal vor altehrwürdigen Porträts von Großmeistern, Großkanzlern und Prioren des Ritterordens. Und las von einer alten Krankenschwester, die nach Jahrzehnten der Tätigkeit in Nicaragua nach Deutschland zurückgeschickt wird. Sie steht wartend und verloren an einer Drehtür im Münchener Flughafen und lässt in zwei Zeitebenen ihr Leben an sich vorbeiziehen.

Die Autorin versteht etwas davon. Sie war selbst mal Krankenschwester, sogar in geschlossenen psychiatrischen Stationen. Einer von etlichen Berufen in ihrer 33-jährigen DDR-Zeit, nachdem sie wegen „unsozialen Verhaltens“ mit 16 Jahren von der Schule verwiesen worden war. „Der häufigste Typ Helfer ist der, die selber eher mit dem Blechlöffel im Mund zur Welt gekommen ist und sich dann sagt, im Vergleich zu denen, um die ich mich kümmere, geht es mir gut“, sagt Katja Lange-Müller.

Der neue Roman „Drehtür“ dreht sich ums Helfen

Dann gäbe es die karitativen Helfer wie Mutter Teresa. Aber die professionellsten seien jene, die Distanz zu wahren wüssten. Die Autorin sinnt aber auch nach über „Todesengel“, die Hilfsbedürftigen Spritzen setzen. Und sie kritisiert jenen Helfertyp, der zwar hilft, aber sich überlegen fühlt.

„Mauli und Pauli“, eine köstliche Erzählung über „Grandezza“, die Größe, ist auch in Rom entstanden und schon im Sammelband „Dinner for one“ (Bloomsbury-Verlag) erschienen. Sie handelt von der Souveränität einer alten Dame, die mit ihren beiden Stofftieren in einem feinen Restaurant speisen geht und alle drei bedienen lässt. Am liebsten schreibe sie, die meist nachts arbeitet, Erzählungen zwischen zehn und 60 Seiten: „Ich gehöre zu den Häklern, mache nicht den großen Entwurf. Ich kann erst dann weiterschreiben, wenn der vorangangene Satz stimmt“. 2013 wird die Berlinerin auch in den USA, Österreich und in Istanbul weiterhäkeln.

Christa Langen-Peduto



Kommentare
Aus dem Ressort
Essener Regisseur inszeniert „Wunder von Bern“ als Musical
Musical
Folkwang-Professor Gil Mehmert führt Regie – ein Gespräch vor der Premiere am Sonntag in Hamburg über Revier-Verbundenheit, einen neuen Schub für die deutsche Musical-Szene und die Wiederbelebung von Wir-Gefühlen“ und Teamgeist.
Buch erzählt die Geschichte der Popolskis und der Pop-Musik
Comedy
Nach der Auflösung der Familie Popolski wird ihr verrücktes Treiben auf den Bühnen und im Fernsehen in Buchform festgehalten. Pavel Popolski alias Achim Hagemann erzählt die frei erfundene „wahre Geschichte“ der Pop-Musik. Noch ein Medium, das die Popolskis mit ihrer schrägen Story besetzen.
Von Fan beleidigt - Morrissey bricht Konzert in Polen ab
Morrissey
Trotz seiner Krebserkrankung tourt der britische Künstler Morrissey weiter durch Europa. Ein Konzert in Polen brach der einstige "The Smiths"-Sänger in dieser Woche ab, nachdem er von Fans wohl beleidigt wurde. Am Montag spielt Morrissey ein Konzert in Essen.
Christmas-Song von „Band Aid 30“ - wohltätiges Fremdschämen
Ebola-Hilfe
30 Jahre nach Erscheinen von „Do They Know It's Christmas“ hat Bob Geldof eine Neuaufnahme des Songs in Auftrag gegeben, um Spenden im Kampf gegen Ebola zu sammeln. Campino (Toten Hosen) trommelte nationale Künstler für eine deutsche Version des Titels zusammen. Über den Text lässt sich streiten.
Lieberberg-Festival in Mönchengladbach doch nicht 2015
Festival
Nach der "Rock am Ring"-Absage an Mönchengladbach verschiebt Veranstalter Marek Lieberberg nun auch die für 2015 angekündigte Alternative. Lieberberg hält den Markt für überhitzt und will noch ein Jahr warten: "Es macht keinen Sinn, das im Hauruckverfahren durchzusetzen."
Umfrage
Viele Manager von städtischen Unternehmen verdienen mehr als eine halbe Million Euro im Jahr. Die Einkommen richten sich nach Branche, Unternehmensgröße und Umsatz. Finden Sie die hohen Gehälter angemessen?

Viele Manager von städtischen Unternehmen verdienen mehr als eine halbe Million Euro im Jahr. Die Einkommen richten sich nach Branche, Unternehmensgröße und Umsatz. Finden Sie die hohen Gehälter angemessen?