Das aktuelle Wetter NRW 29°C
Kino

„Große Erwartungen“ - Ein Dickens-Klassiker in neuem Gewand

12.12.2012 | 16:50 Uhr
„Große Erwartungen“ - Ein Dickens-Klassiker in neuem Gewand
Estella (Holliday Grainger) möchte ihre Gefühle zu Pip (Jeremy Irvine) nicht zulassen.Foto: Senator

Essen.  Der Film „Große Erwartungen“ läuft in den Kinos an. Regisseur Mike Newell will auf kaum etwas aus der Vorlage des Romans von Charles Dickens verzichten. Große dramatische Momente des Buches müssen dabei zwangsläufig schrumpfen.

Romane von Charles Dickens sind wie große weite Landschaften, die im Laufe der Handlungsentwicklung mit immer mehr äußerst farbig geschilderten Figuren ausgefüllt werden. Was da so herrlich wuchert, ist nicht zuletzt der Tatsache geschuldet, dass die Romane des großen Briten seinerzeit in Fortsetzungen erschienen, dass ihr Autor also durchaus noch in der Lage war, Erzählstränge abzuändern oder hinzuzufügen. „Große Erwartungen“, eines der am höchsten gelobten Werke des Autors, ist gerade deshalb so schwer zu verfilmen, weil selbst die zentrale Figur Pip nicht wirklich als Identifikationsfigur taugt, weil sie sich in der Fülle des kauzigen Personals mehr schlecht als recht behaupten kann.

Werkgerechte Adaption von Lean

Die letzte werkgerechte Adaption fürs Kino stammt von David Lean, gilt als genial im Umgang mit dem Roman-Material, ist aber bereits vor 66 Jahren entstanden. Da ist es kein Wunder, dass sich nun doch noch jemand wieder an eine Neuverfilmung gewagt hat. Mit Mike Newell hat man aus kommerzieller Sicht gewiss keinen schlechten Fang gemacht. Die Filme dieses Regisseurs („Vier Hochzeiten und ein Todesfall“, „Harry Potter und der Feuerkelch“) zeugen zwar nicht von eigener Handschrift, haben bisher jedoch 1,7 Milliarden Dollar weltweit eingespielt.

Newell ist einer, der sich ganz in den Dienst seines jeweiligen Projektes stellt. Und auch „Große Erwartungen“ ist in weiten Teilen süffiges Kino, wozu auch die Kamera von John Mathieson einiges beiträgt. Schon die Bilder von der verblühten Schönheit des Marschlandes zu Beginn, wo wir den jungen Pip das erste Mal treffen, sorgen bereits für viel Atmosphäre. Hier lebt der Waisenknabe mehr schlecht als recht bei seiner keifenden Schwester (Sally Hawkins) und deren Mann Joe (Jason Flemyng), dessen Freundschaft ihm viel bedeutet.

Zwei Dinge verändern Pips Leben

Zwei Dinge geschehen hier kurz nacheinander, die Pips Leben verändern werden. Zuerst ist da die Begegnung mit einem entflohenen Sträfling (Ralph Fiennes), den er aus Barmherzigkeit mit Essen versorgt, bevor er wieder eingefangen wird. Und dann erreicht seine Pflegeeltern ein Brief der reichen Miss Havisham (Helena Bonham Carter), die für ihre Adoptivtochter Estella einen Spielkameraden sucht. Pip betritt ein spukhaftes Schloss mit einer noch spukhafteren Besitzerin, was er aber wegen der Anwesenheit der hübschen Estella kaum zur Kenntnis nimmt.

Bei Dickens schlägt das Schicksal wahre Purzelbäume. Weshalb es nicht verwunderlich ist, dass der nunmehr erwachsen gewordene Pip (Jeremy Irvine) eines Tages von einem Notar (Robbie Coltrane) aufgesucht wird, der ihm von einer großzügigen Apanage seitens eines unbekannten Gönners unterrichtet, für die er lediglich nach London umziehen müsste. Dort beginnt für den jungen Mann mit großen Erwartungen ein neues Leben, in dem er Estella wiederbegegnen wird.

Manchmal benutzte Newell den ganz dicken Pinsel

So sehr die Handlung sich auch verästelt, der Regisseur will nichts auslassen. Dass der Film dadurch in der zweiten Hälfte mehr und mehr von Hast gekennzeichnet ist, nimmt er in Kauf. Große dramatische Momente des Buches müssen dabei notwendigerweise schrumpfen. Und damit Charaktere sich besser einprägen, benutzt Newell manchmal den ganz dicken Pinsel. Pips Schwester wird lediglich durch ihr Geschimpfe charakterisiert; die Gefühle der traurigen Miss Havisham muss ihre Darstellerin hinter völlig versteinerten Zügen verbergen.

Wo immer in diesen Tagen viele Filme durch Überlänge auffallen, dieser hier ist für seine weitschweifige Handlung mit 128 Minuten deutlich zu kurz.
Wertung: 4 von 5 Sternen

Arnold Hohmann

Kommentare
Funktionen
Aus dem Ressort
„Seht mich verschwinden“ erinnert an Isabelle Caro
Doku
Die Aufnahmen von der magersüchtigen Schauspielerin Isabelle Caro erschütterten 2007 die Modewelt. Nun erzählt eine Doku von dem traurigen Schicksal.
„Men & Chicken“ – Der Blick in tiefe Abgründe
Komödie
Die bitterböse Komödie „Men & Chicken“ von Anders Thomas Jensen überschreitet die Grenzen des guten Geschmacks. Aber sie ist kurzweilig.
„Marry Me!“ - Hochzeitspläne auf Indisch
Komödie
„Marry Me!“ ist eine sympathische Multikulti-Komödie rund um eine Hochzeit, die beide Beteiligten nicht wollen. Doch es steht einiges auf dem Spiel.
Krawallromanze in „Liebe auf den ersten Schlag“
Liebeskomödie
In „Liebe auf den ersten Schlag“ treffen zwei Hauptfiguren aufeinander, die verschiedener kaum sein könnten. Das sorgt für originelle Überraschungen.
„Insidious: Chapter 3“ - Der Anfang der Geschichte
Horror
„Insidious: Chapter 3“ erweist sich als moderner Spukhausgrusel nach bewährtem Strickmuster. Licht und Musik moderieren die Gruselszenen.
Fotos und Videos
STAR WARS Identities in Köln
Video
Ausstellung
Yoda und Darth Vader in Köln
Bildgalerie
Star Wars
Superhelden gegen Roboter
Bildgalerie
Avengers 2
Bildgalerie
Fotostrecke
article
7387194
„Große Erwartungen“ - Ein Dickens-Klassiker in neuem Gewand
„Große Erwartungen“ - Ein Dickens-Klassiker in neuem Gewand
$description$
http://www.derwesten.de/kultur/kino/ein-dickens-klassiker-in-neuem-gewand-id7387194.html
2012-12-12 16:50
Charles Dickens,Kino,Große Erwartungen
Kino